‘-든’과 ‘-던’은 참 자주 쓰는 표현 중 하나인데요, 가끔 이 두말을 혼동하는 사람들이 있습니다.하지만 조금만 생각해보면 이 두 표현은 쉽게 구분할 수 있습니다. ‘-든’은 이것인지 저것인지 둘 중 하나를 고르는 ‘선택’의 상황에 쓰입니다.예> 먹든 말든 알아서 해 ‘-던’은 물장구치던 어린 시절 처럼 ‘과거’의 상황을 나타냅니다.예> 그 사람 말 잘하던데? 끝으로 ‘-던지’와 ‘-든지’에 대해서도 […]
Miny : What did you get for your birthday?Jiny : My dad got me a hand-phone.Miny: How much was it?Jiny: I bought it for 200,000 won.Miny: That? a really good price. 미니:생일선물 뭐 받았어?지니:아빠가 핸드폰을 사주셨어.미니:그거 얼마였어?지니:20만원에 샀어.미니:아주 싸게 샀네. <해설> * 여기서 잠깐! 이 대화에서 잘못된 영어표현 찾으셨나요? 오늘의 콩글리쉬는 ‘hand-phone’입니다. 그럼, […]
살신성인(殺: 죽일 살, 身: 몸 신, 成: 이룰 성, 仁: 어질 인) 우리는 간혹 위험에 빠진 사람을 구하고 대신 목숨을 버린 사람들의 이야기를 들을 수 있습니다. 하지만 의로움을 위해서 목숨까지 내놓는 것은 참 어려운 일이지요. 살신성인이란 인의(仁義)를 위하여 목숨을 바친다는 뜻의 고사성어입니다. 자신의 몸을 돌보기 전에 남을 먼저 돌보는 사람들이 많을 수록 따뜻한 사회가 되겠지요.
<이어서> 한 이랑 두 이랑 가량 고춧대를 뽑자 싸늘한 대기 중에도 땀이 온 몸에 주르륵 흐르기 시작 했어요. 그러나 고추밭 끝은 보이지 않았어요. 하늘엔 늦게 뜬 그믐달이 숨어서 눈만 내밀고는 순아를 내려다 보고 있었어요. 순아는 허리 펼 사이도 없이 고춧대를 뽑고 또 뽑으면서 ‘하나님께서는 우리 어린이를 위해 그 추운 겨울 엄동설한의 옥중에서도 밤을 새워 기도해주셨다고 […]
지난 해 10월 천부교 체육대회의 기억이 아직도 생생하시죠? 마라톤, 줄넘기 그리고 파도타기 등 다양한 경기를 선보였습니다. 이처럼 기록을 재는 경기를 할 때 ‘경기 기록을 경신했어’ 일까요? ‘갱신했어’ 일까요? 실수가 잦은 말 중 하나인데요, ‘기록을 경신하다’가 맞는 표현입니다. 한자어 중에 같은 한자어라도 그 쓰임에 따라 한글표기가 달라지는 말이 있는데 그 대표적인 것 중 하나가 경신과 갱신입니다. […]
<Dialogue> Jiny : I’m home, Mom! Mom : How was your day? Jiny : Pretty good. Can I go out and play with Miny?Mom : No. Do your homework first. Jiny : Just for today, please. Mom : No excuses. 지니 : 다녀왔습니다!엄마 : 오늘 어땠어? 지니 : 꽤 좋았어요. 미니랑 나가 놀아도 되요?엄마 : […]
심사숙고(深 : 깊을 심, 思 : 생각할 사, 熟: 충분할 숙, 考: 헤아릴 고) 깊이 생각하고 충분히 헤아려본다는 말로, 함부로 결정하지 않는 것을 뜻합니다. 어떤 일에 대한 결정을 내릴 때 쉽게 결론을 내리면 손해를 보거나 나중에 후회하게 되는 경우가 많이 있습니다. 특히 물건을 살 때 생각지도 않았던 것을 남이 사니까, 혹은 너무 좋아 보여서 갑자기 […]
종수는 학생관장님이 운전하는 승합차에 타고 친구들과 시골 전도관에 가게 되었습니다. 시골 전도관은 농사짓는 주민들이 도시로 한 사람 한 사람 떠나게 되어 지금은 공석이 된 교회입니다. 주변은 폐가만 있고 드문드문 과일 나무가 보입니다. 관장님께서는 학생들과 교회 주위를 둘러본 후 “옛날이야기 해 줄까?”하셨습니다. 종수와 친구들은 합창을 하듯 동시에 “예! 해 주세요” 하고 잔디에 앉았어요. 관장님은 먼 […]
어린이 여러분은 아마 친한 친구들이 있을 거예요. 그 친구들과 얼마나 자주 만나나요? 나와 가장 가깝고 친한 친구라면 매일매일 만나겠죠! 여기 단짝 친구인 베리와 민트가 있어요. 학교도 같이 가고 방과후에는 놀이터에서 함께 놀기도 하고, 많은 시간을 같이 보내지요. 그래서 베리는 민트가 무엇을 좋아하는지 싫어하는 것이 무엇인지, 민트에 대해선 모르는 게 없을 정도가 되었어요. 하나님과도 […]
우리는 새해나 새학기가 되면 이것 저것 계획을 세우고 처음 며칠 동안은 실천하려고 노력합니다. 하지만 시간이 지나면 점차 흐지부지해지기 마련이죠. ‘작심삼일’이란 결심한 마음이 사흘을 가지 못한다는 뜻으로 바위 같은 굳은 결심도 끝까지 지켜내기란 어렵다라는 뜻이 담긴 말입니다. 하지만, 목표를 정하고 그것을 달성하기로 작심하였으면, 끝까지 처음의 마음을 잊지 말고 밀고나가서 성공을 거두는 것이 참된 의지겠지요.