Church Members Should Help Novices Find Enlightenment

교인들은 처음 온 사람이 깨닫도록 도와야
발행일 발행호수 2492
글자 크기 조절
공유하기
주소가 복사되었습니다.
원하는 곳에 붙여넣기(Ctrl+V)해주세요.
인쇄하기
북마크추가

Church Members Should Help Novices Find Enlightenment

  • Today, I’ll give you a crucial sermon. I urge those church members who mastered the way to help newcomers discover it as well. As the concept belongs at a very high level of the heavenly world, it took me a few years to make our church members realize even a portion of it.
    Thus, even if I lectured for 500 hours, it may not be enough to make neophytes understand. But if those who mastered the system can pitch in, giving extra explanations here and there, it will help them understand completely.
  • First, let’s discuss salvation. There are so many religions in this world today. If each denomination is counted, there are hundreds of thousands. What is their purpose? Human beings in this world have a finite lifespan. For a while they lived for 70 years on average and now they live for an average of 80 years before passing away.
  • Now, why do they believe in religion? With that kind of mortal life, which lasts a mere 80 years, they seek the means to live forever. So, they talk about the other world, some calling it nirvana, others calling it heaven or paradise. Each religion promises passage to a good hereafter.
  • However, I say to you today that, despite all their promises, no one is going to such a place. This is God’s will.
  • Our church members know it. The Bible, composed of 66 books, is 98 percent the devil’s writing. Only 2 percent contains God’s words. Once this is understood, novices with some knowledge of the Bible will be enlightened and proclaim, “Oh, it is truly so,” even if they hear it today for the first time.
  • As it is written, “I’ll be like the dew …,” it is the spirit of God that made the dew-like grace fall upon our church at its beginning. The one who caused this is the Olive Tree and, truly, God Himself.
  • From sermon given on Holy Dew Spirit Day, October 9, 1988

교인들은 처음 온 사람이 깨닫도록 도와야

  • 오늘 워낙 요긴한 설교를 이제 하려는데, 처음 온 사람에게는 이미 체계 선 사람이 해석을 해 줘야해요. 워낙 하늘의 것인 고로 그걸 우리 교인들에게 알려 주기까지는 한 가지 가지고도 몇년이 걸린 게 있어요. 내가 그걸 다 처음 온 사람에게 알아 듣게 하려면 500시간 설교해도 안 돼요.
    그러나 체계 선 사람이 알 수 있도록 빨리 빨리 쭉 도와 나가면, 체계 선 교인이 그걸 해석하여, 그 중간 중간을 이어 주면, 완전히 알 수 있게 되어져 있어요.
  • 먼저 이제 구원에 대하여 말하겠어요. 세상에 종교는 많아요. 굉장히, 몇만, 몇십만을 헤아릴 수 없는 정도, 그 교파가 갈라진 것까지 하게 되면 많아요. 몇십만을 헤아릴 수 없는 정도 많아요. 그런데 그게 다 목적이 뭐이냐? 이 세상의 이 육신은 사는 한계가 있어서, 얼마 동안 한 70년 평균 살던 것이 요즘은 한 80여 년 평균 살다가 죽는거예요.
  • 그럼 이제 그 종교들은 왜 믿느냐? 그 삶이 평균 80년이면 80년 살다가 죽는 이것을 영원히 살 수가 없느냐 하는 여기에 있어서, 뭐 혹은 저승에 간다, 혹은 극락세계에 간다, 혹은 천당에 간다, 혹은 낙원에 간다,…. 각 종교가 어떻든 모두 좋은 곳에 간다는 거예요.
  • 그게 하나도 갈 수 없다는 걸 오늘 내가 발표할래요. 하나님의 뜻이에요.
  • 우리 교인들은 이미 알고도 남아요. 성경 66권이 98%는 전부 마귀의 글이에요. 2%만이 하나님의 글이에요. 오늘 이걸 알면, 처음 듣는 사람도 성경을 좀 아는 사람은, 아! 하고 깨달을 수 있게 돼 있어요.
  • “내가 이슬 같으리니….” 그 이슬 같은 은혜를 초창기에 내린 게 바로 하나님의 신이에요. 그거 내린 자가 바로 감람나무인 동시에 바로 하나님이에요.
Glossary
  • * novice: 초심자. 신참자, 풋내기
  • * enlightenment: 계몽, 깨달음
  • * crucial: 아주 중대한, 결정적인
  • * newcomers: 새로 온 사람, 새사람, 신참자
  • * a very high level of the heavenly world: 하늘나라의 아주 높은 층
  • * neophyte: 신참자, 초신자 (beginner)
  • * pitch in: 협력하다, 참여하다
  • * extra explanation: 추가 설명
  • * denomination: 교파, 종파
  • * finite: 한정된, 유한의 (반대어: infinite)
  • * lifespan: 수명, 존속기간
  • * on average: 평균하여
  • * pass away: 떠나다, 사라지다, 죽다
  • * the means to live forever: 영원히 살 수 있는 방법
  • * nirvana: 열반, 극락
  • * hereafter: 내세
  • * predetermined number: 미리 예정된 수
  • * achieve salvation: 구원을 얻다
  • * composed of …: …로 구성된
  • * the dew-like grace: 이슬과 같은 은혜
공유하기
주소가 복사되었습니다.
원하는 곳에 붙여넣기(Ctrl+V)해주세요.
인쇄하기
북마크추가
관련 글 읽기