Hello, English!

How about this color?
 
Clerk: How about this color? Try this one.Jiny: Okay, I will try it on.Clerk: That color looks good on you.Mom: It looks nice. Jiny: I?l take this, mom.
 점원: 이 색깔 어떠세요? 이거 한 번 입어보세요.지니: 네, 입어볼게요.점원: 그 색이 잘 어울리네요.엄마: 멋지다. 지니: 이걸로 살게요, 엄마.
 
<해설>
 
* 쇼핑할 때 ‘~ 어때?’같은 표현을 영어로 할 때는 ‘How about~?’을 사용합니다.  ‘이 색깔 어때?’는 ‘How about this color?’라고 합니다.* 옷이나 악세사리 등이 잘 어울린다고 할 때는 ‘It looks nice’, ‘It looks good on you’ 등 다양한 표현이 있습니다. 쇼핑한 후 물건을 살 때는 ‘I’ll take this’라고 합니다.