The Earth is the Center of the Universe, with the stars as Its Accessories
지구는 우주의 중심, 우주의 별은 액세서리The Earth is the Center of the Universe, with the Stars as Its Accessories
- I want to say that the Earth is 100% the center of the whole universe.
- The universe contains stars 50 million times bigger than the Earth. The Milky Way alone has stars 1 million or 50 million times bigger. I am the one who heats them up to incandescence. There is no limit. The Milky Way has been created as an accessory to the Earth to symbolize the silvery sea of the eternal world.
- The Earth is among the smallest of stars in the universe on a scale of 100. Most of these stars are bigger than the Earth. If one must look for something smaller than even this pigmy Earth, it would be the Moon.
- The dead center of the diminutive Earth is the center of the whole universe, not deviating even by one millimeter. This is the general headquarters of the universe, where God resides. Do you understand?
- I want to add one more thing. Of all the infinite stars in the universe, some 50 million times as big as the Earth, none has life on them except the Earth.
- There are countless stars, each 1 million to 50 million times bigger than the Earth and yet barely visible blurs because of their enormous distances. No living form is found among them, because I have created these numerous stars of the universe as accessories for man to look upon.
- What other useful purpose could there be for making stars 1 million times, 10 million times, 50 million times bigger than the Earth and yet devoid of life or anything else, except to make them serve as accessories? Do you understand that or not? You do.
- Spoken on May 24 and June 25, 1982
지구는 우주의 중심, 우주의 별은 액세서리
- 바로 이 지구는 우주의 100% 중심점이다라는 걸 말하고자 해요.
- 우주 안에 지구보다 5,000만 배까지 큰 별이 있어요. 은하수에도 100만 배 내지 5,000만 배 큰 별이 있어요. 그 가열을 내가 해요. 끝도 한도 없어요. 은하수도 영원한 세계의 은빛 바다의 상징으로서 지구의 액세서리로 창조가 된 거예요.
- 지구는 가령 우주의 별을 100으로 구분 짓는다고 하면 100중에 제일 작은 축에 드는, 지극히 작은 거예요. 대개가 지구보다 다 커요. 제일 작은 축에 드는 요거보다 더 작은 건 달이 더 작지요.
- 그런데 제일 작은 축에 드는 이 지구가 우주의 꼭 중심이에요. 1 mm도 틀리지 않는 중심에 있어요. 이게 우주의 총본부예요. 하나님이 존재해 계시거든요. 알겠어요?
- 그리고 또 한 가지 말하고자 하는 것은 우주에 그토록 끝도 한도 없는 별이 지구보다 5,000만 배까지 큰 것이 있지만 지구 이외에 생물이 있는 데가 하나도 없다는 거예요.
- 지구보다 100만 배 이상 5,000만 배 큰 별이 자체가 광채를 내지만 거리가 워낙 멀어서 뽀얗게 보이는 정도로 끝도 한도 없는 수가 있는데 아무 생물도 없어요. 그것은 우주의 별이 그렇게도 많지마는 인간이 보는 액세서리로 내가 창조하였기 때문이에요.
- 지구의 100만 배, 1,000만 배, 5,000만 배 큰 별이 있는데 거기에 생물도 없고 아무것도 없다는 것은 다른 무슨 이용가치가 있어서 만든 건가요? 액세서리로 만든 거라는 것 이해가 돼요 안 돼요? 이해가 되지요.
Glossary
- * the general headquarters of the universe: 우주의 총본부
- * accessory: 부속물, 액세서리
- * the Milky Way: 은하수
- * incandescence: 백열광을 내는 것, 눈부신 광을 내는 것
- * symbolize: 상징하다
- * the silvery sea of the eternal world: 영원한 세계의 은빛 바다
- * a scale of 100: 100으로 구분된 저울
- * pigmy: 아주 작은 (pygmy)
- * dead center: 틀림없는 중심부 (여기서 dead는 “정확한”, “틀림없는”이라는 의미)
- * diminutive: 아주 작은
- * not deviating even by one millimeter: 1 mm도 이탈하지 않는(앞의 center를 수식하고 있는 형용사 구)
- * infinite: 무한한
- * barely visible blur: 겨우 보일 정도로 뿌옇고 흐린 것
- * because of their enormous distances: 거리가 엄청나게 멀기 때문에
- * living form: 생물체
- * devoid of life: 생물체가 없는
- * as accessories for man to look upon: 인간이 보는 액세서리로